L'article 26 oblige le conducteur sur les véhicules affectés au transport par route de voyageurs ou de marchandises et immatriculés dans un État membre à présenter aux contrôles, les disques de la semaine en cours ainsi que ceux des deux semaines précédentes.

Pour les nouveaux chonotachygraphe numérique.
Sa carte et les sorties d'imprimante pour la même période.